obligación legal


obligación legal
f.
legal obligation, legal duty, perfect obligation, statutory obligation.
* * *
(n.) = legal requirement, statutory obligation, legal obligation
Ex. There is a strong case to be made for a legal requirement that library services be established in all recognised schools and vocational colleges.
Ex. The key issues are: whether the recipient is relying on the information provided; whether money changed hands; and whether the institution is under a statutory obligation to provide the information = Las cuestiones claven era: si el destinatario depende de la información que se le suministrar, si hay un transacción económica de por medio y de si la institución tiene la obligación legal de ofrecer la información.
Ex. Public librarians have a legal and moral obligation to provide a library service for all young adults, and particularly for the young unemployed.
* * *
(n.) = legal requirement, statutory obligation, legal obligation

Ex: There is a strong case to be made for a legal requirement that library services be established in all recognised schools and vocational colleges.

Ex: The key issues are: whether the recipient is relying on the information provided; whether money changed hands; and whether the institution is under a statutory obligation to provide the information = Las cuestiones claven era: si el destinatario depende de la información que se le suministrar, si hay un transacción económica de por medio y de si la institución tiene la obligación legal de ofrecer la información.
Ex: Public librarians have a legal and moral obligation to provide a library service for all young adults, and particularly for the young unemployed.


Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • legal — {{#}}{{LM L23568}}{{〓}} {{SynL24149}} {{[}}legal{{]}} ‹le·gal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} De la ley, del derecho o relacionado con ellos: • El derecho a la libertad de expresión está recogido en el marco legal de la Constitución. Una… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • legal — (adj) (Básico) relacionado con el derecho, conforme a la ley o impuesto por ella Ejemplos: Para desmentir las acusaciones, el alcalde ha probado que todos sus negocios son legales. Pagar impuestos es nuestra obligación legal. Colocaciones:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Obligación jurídica — Para otros usos de este término, véase deuda. La obligación jurídica, en Derecho, es el vínculo jurídico mediante el cual dos partes (acreedora y deudora) quedan ligadas, debiendo la parte deudora cumplir con una prestación objeto de la… …   Wikipedia Español

  • Obligacion — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de estar una persona obligada a hacer una cosa: ■ tiene la obligación de terminar el trabajo. SINÓNIMO exigencia 2 Aquello que se está obligado a hacer o cumplir: ■ tu obligación es asistir. SINÓNIMO deber 3… …   Enciclopedia Universal

  • Obligación — ► sustantivo femenino 1 Circunstancia de estar una persona obligada a hacer una cosa: ■ tiene la obligación de terminar el trabajo. SINÓNIMO exigencia 2 Aquello que se está obligado a hacer o cumplir: ■ tu obligación es asistir. SINÓNIMO deber 3… …   Enciclopedia Universal

  • obligación civil — ► locución DERECHO Aquella cuyo cumplimiento puede ser exigido de modo legal …   Enciclopedia Universal

  • Interés legal del dinero (España) — El interés legal del dinero es el recargo que se debe abonar, a modo de indemnización de daños y perjuicios legalmente fijada, cuando el deudor incurre en mora o retraso culpable (intencionado o negligente) en el cumplimiento de su obligación de… …   Wikipedia Español

  • deber u obligación — (en derecho) obligación que tiene una parte con la otra. Los deberes pueden establecerse por estatuto o por otro mecanismo legal o realizarse voluntariamente. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A …   Diccionario médico

  • Custodia legal — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al auto …   Wikipedia Español

  • depósito legal — ► locución DERECHO Entrega que, por obligación, se hace a la administración de determinado número de ejemplares de las obras impresas y audiovisuales …   Enciclopedia Universal

  • depósito legal — Derecho. El que se efectúa en cumplimiento de una obligación establecida por la ley …   Diccionario de Economía Alkona


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.